4.16.2006

日文歌曲教唱...

最近有點迷這首,來欣賞一下歌詞...

(阿??日文一直變亂碼!唉...誰叫我在開BLOG的時候笨笨地把encoding選成Traditional Chinese而不是unicode,現在只能忍受無法放上日文的可惜,請有興趣的人到音樂上的連結去找日文歌詞吧)

Misia - Star Ocean till the end of Time

The airplane that is flying in the air
The cloud looks like white snow from the window
Fly to the place where you live
My heart keeps shaking

Seasons and time, everything is changing
You look, Orion shines in the horizon

Just like a little bird that forgot how to fly
I seem to missed something
Borned from the place which is hurt
I found near-pain happiness

I didn't know at that time, There is nothing more drifter than losing happiness
Don't want to face directly, each others' distance and anger

Seasons and time, I want to chase and see
You look, the light colored sky where sun rises

Just like a little bird that forgot how to fly
If one day I should find something
Lives from self-aware place
The near-pain happiness, That must be it

Just like a little bird that forgot how to fly
I seem to missed something
Borned from the place which is hurt
The near-pain happiness, Now I found, That's it

No comments: